El documento es un acta de notificación de Carabineros de Chile a Luis Faundez Roa donde se le indican las condiciones en que debe permanecer en Pichasca, como parte de su relegación: permanecer dentro del pueblo, trabajar pero no en actividades fiscales o municipales, presentarse tres veces al día en el retén, permanecer desde las 21 a 7 horas en el domicilio, solicitar permiso si quiere salir del pueblo,