El presidente de la Corte Suprema, Rafael Retamal, señalo ayer que es muy probable que responda a la carta que le enviaron 32 relegados en Pisagua.

Los 33 relegados se negaron a firmar el libro de asistencia. Comenzaron ayuno de 72 horas en apoyo al para nacional anunciado.

Certificado

El documento está escrito a mano y constata la situación de la relegación en Chile en el contexto de la represión de la dictadura. Se habla del Decreto Ley 3168 que permite la retención o relegación. Se señala que en 1980 aumentaron las detenciones, encarcelamiento y relegación. T
ambién se nombra distintos sucesos relevantes entre 1979 y 1980, como las detenciones y asesinatos cometidos en esos meses (con tablas de datos). Se habla de la situación de los relegados, la llegada al lugar de relegación y el impacto en la familia a partir de esta situación.

El informe escrito a mano señala la situación de los relegados en distintos lugares del paìs, entre ellos Chiloé en el año 1981.
Se comenta la situación represiva, como fue la detención y relegación.

Recurso de amparo a favor de las siguientes personas: Felix Patricio Estay Muñoz; Luis Alberto Roldan Peña; Eugenio Albino Madrid Salgado; Ivan Patricio Madrid Salgado, quienes fueron relegados.

Recurso de amparo a favor de las siguientes personas: Juan Alfonso Corvalan Cornejo; Cesar Silva Llodra; Luis Alejandro Campos Jiménez, quienes fueron detenidos para la manifestación del 1º de mayo, para luego ser relegados a Putaendo; Chincolco y Nogales.

El documento se refiere al trabajo de la Agrupación de familiares de relegados y ex relegados, que ayudó a 1264 relegados durante 1985 procurando conseguir atención y colaboración con las personas que se encontraban en esta situación. Entre otras cosas se participó en cursos de formación de salud, monitores del programa Médico Psiquiátrico, distintos cursos de capacitación.
Se refiere también a las necesidades de financiamiento de la agrupación.

Carta dirigida a Claudio González, realizan una invitación para conocer el Programa de Apoyo a los Relegados y sus Familias, que la Comisión Chilena de Derechos Humanos ha estudiado. Firma misiva Germán Molina y Gonzalo Taborga.

Carta dirigida al Ministro del Interior donde se indica que: en calidad de familiares de las 22 personas que, con fecha 17 del presente, por instrucción suya, fueron relegados administrativamente a diversas localidades de las provincias de Chilóe y Llanquihue, se necesita saber las condiciones de estas y se pide que se respete las garantías constitucionales.