Tarjeta de navidad donde se observa una foto de un niño. En su interior se lee "Compañero (a) FASIC: Con la esperanza de que en 1990 será el año de la Verdad, de la Justicia y de la Libertad. Un año de lucha por los Derechos Humanos y la Democracia. Fraternalmente. Comité de Defensa de los Derechos del Pueblo CODEPU Concepción. Chile, Diciembre 1989.

El documento informa sobre la situación de detención, relegamiento y condiciones de salud, de los relegados de Pisagua. Se señala el allanamiento masivo a distintos domicilios y la detención a dirigentes sociales, sindicales y poblacionales, como la Coordinadora Nacional Sindical, Agrupación de Relegados, Comisión de Derechos Juveniles, entre otras.

El documento se refiere al Informe anual de la Tesorería de Agrupación de Familiares de Relegados y ex Relegados, que comienza en enero de ese año con 39 relegados y 648 detenidos en Pisagua y se informa mes a mes la situación de la situación de la agrupación, nuevas detenciones y relegamientos, actividades organizadas para fechas como 1º de mayo, becas, gastos, etc.

El documenta informe sobre los hechos más importantes acaecidos en provincias, relacionados con represión y movilización, en de noviembre de 1984. Se nombran situaciones de las ciudades: Antofagasta, Chiloé, Concepción, Illapel, La Serena. Puerto Montt. Punta Arenas. Rancagua, San Felipe, Temuco, Valdivia, Valparaíso. Algunos de esos hechos son detenciones y relegamientos a distintas personas a nivel nacional, entre ellos dirigentes de la oposición, suspensión a estudiantes por manifestaciones en la Universidad. Se informa que hay unos 500 relegados. También se informa sobre la prohibición del Brigadier Medina Lois Alejandro para realizar un acto de la Iglesia en Punta Arenas.

El informe señala la situación de relegados en distintas ciudades del país. Se describe muy brevemente cuantos relegados hay, en qué lugar y la situación general en la que se encuentran, los lugares de alojamiento (capilles, pensiones) y el apoyo de la Fundación para el Desarrollo de Chiloé, Comisión de Derechos Humanos, entre otros organismos.

El informe analiza la situación producida en provincias hacia el 26 de noviembre de 1984. Se habla de lo sucedido en Arica, Iquique, Viña del Mar, San Fernando y Concepción. La situación represiva en distintos lugares, seguimientos, allanamientos y otras situaciones. Se informa de un total de 590 relegados, 500 de ellos en Pisagua. También se informa la inmolación de Marcia Miranda Díaz, de 24 años, quién se quemó a lo bonzo.

Tarjeta de navidad y año nuevo de la Comisión Chilena de Derechos Humanos Concepción. Se lee un mensaje de paz y liberación y "que el próximo año conquiste definitivamente la plena vigencia de los Derechos Humanos para todo nuestro pueblo, alcanzando así una democracia verdadera". Diciembre 1984.