El documento informa sobre la situación de detención, relegamiento y condiciones de salud, de los relegados de Pisagua. Se señala el allanamiento masivo a distintos domicilios y la detención a dirigentes sociales, sindicales y poblacionales, como la Coordinadora Nacional Sindical, Agrupación de Relegados, Comisión de Derechos Juveniles, entre otras.

El documento analiza la situación de tres detenidos: León León Iván, Andaur Rodríguez Roberto y Fernández Febre Víctor Alfredo, quiénes están incomunicados desde el momento de su detención, entre mayo y junio de 1988. Sus familiares se muestran preocupados por su situación de salud y aislamiento, que no se justifica. Por visitas de sus familiares han logrado comunicar que están constantemente amenazados, con síntomas físicos y psicológicos.
En el caso de Andaur está herido de bala y acusado de haber asesinado a un agente de la CNI, acusado de pertenecer al Frente Patriótico Manuel Rodríguez, señala que estando en el hospital fue torturado varias veces, incluso con aplicación de corriente.
Iván León fue detenido el 2 de junio de 1988, también fue torturado quedando en malas condiciones y estuvo incomunicado, fue trasladado a la cárcel de San Antonio donde está aislado.
Víctor Fernández fue detenido el 30 de mayo de 1988, estando incomunicado, golpeado, torturado y amenazado; trasladado posteriormente a la cárcel de Quillota.
Se informa de organismos de derechos humanos solicitan el traslado a la cárcel de Valparaíso, donde están la mayor parte de los presos políticos y que se les quite el aislamiento, lo que fue rechazado por el fiscal militar.