Testimonio de Lautaro Cruz, sacado desde el interior de la Cárcel Pública.

Según la Asociación Internacional Contra la Tortura (A.I.C.T.), el régimen de reclusión de los presos políticos en la Cárcel de Alta Seguridad no se ajusta a las normas mínimas para el tratamiento de reclusos, ni a lo dispuesto en la Declaración de Protección de Todas las Personas Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanas o Degradantes, que estipula que la privación de libertad de los presos constituye "una forma de tortura". Según dicho organismo internacional, las condiciones al interior del recinto, cuyo Alcaide es Héctor Toro Burgos, no se ajustan al Reglamento de Establecimientos Penitenciarios y violan los derechos humanos de los internos. Diario El Siglo, 18.10.1994.

El documento informa sobre la situación de los relegados que se encuentran en el norte chico del país. Además de indicar los nombres de los relegados, se señalan antecedentes de la detención y la relegación.

El informe está en inglés e indica la situación de tortura en el país, de parte de los organismos de seguridad como la Central Nacional de Inteligencia y Carabineros. Se entregan algunos datos sobre personas detenidas y torturadas y fragmentos de testimonios. Al final se transcriben al español algunas partes de los testimonios.

El informe señala la conmoción producida por el asesinato del joven Salvador Cautivo Ahumada el 31 de diciembre de 1988 e informa sobre los hechos que terminaron con su muerte. Un grupo de personas de la Brigada Ramona Parra fue interceptado por una patrulla de Carabineros, en un incidente confuso se produjeron disparos que hicieron a Salvador Cautivo Ahumada y a un carabinero. Es trasladado a una posta pero murió en el camino. Su hermana Dolores Paz queda detenida e incomunicada al igual que su marido, quién es golpeado y amenazado de muerte. El domicilio de la familia Cautivo es allanado con violencia al igual que otros domicilios de jóvenes de la ciudad, con varios detenidos.